Delay differential equation-based models of cardiac tissue: Efficient implementation and effects on spiral-wave dynamics